SkySafari 6 Plus
価格： 2,200円
App Store評価：
4.6
（評価数： 374）
| 総合ランク： | 6209位 |
| 情報取得日： | 2024/05/03 |
| カテゴリー： | 未分類 (その他) |
| バージョン： | 6.8.5 |
| 更新日： | 2021/06/03 |
| 開発者： | Simulation Curriculum Corp. |
| 動作条件： | iPhone（iOS 9.0以降）、iPad（iPadOS 9.0以降）、iPod?touch（iOS 9.0以降） |
| サイズ： | 871.4MB |
■ 概要
SkySafariは、ポケットに収まる強力なプラネタリウムで、宇宙を指先で操作でき、驚くほど簡単に使用できます。
デバイスを空にかざすだけで、惑星、星座、衛星、何百万もの星や深空の物体をすばやく見つけることができます。拡張現実（AR）モードを使用して、シミュレーションされた空のチャートを周囲の実際のビューとブレンドします。
インタラクティブな情報と豊富なグラフィックが満載されており、SkySafari 6が夜空の下で星空を眺めるのに最適な理由をご覧ください
■ マーケットレビュー
- excellent Wi-Fiを使って赤道儀や経緯台をコントロールできます。チャートも紙より見やすいので、大変重宝しています。
このアプリ無しでは、天体観測は成り立たないと言うほどよく使っています。
できれば日本語にも対応して欲しいです。
Please localizing into Japanese!
- 残念な日本語ローカライズ品質 iOS用の本格的天文アプリとして10年以上の歴史があり，プログラムとしての優秀さはすばらしい。
バージョン6.7.0でiOS版，iPad版が日本語ローカライズされました。設定など分かりやすくなった面は評価したいのですが，品質がひどすぎます。
ヘルプの天文解説は，機械翻訳のままほとんどチェックしていないようで，専門用語の誤訳や，意味の通らない訳もあって，Google翻訳やDeepL翻訳するほうがましなレベルです。waxing crescentは「三日月のワックス」でなく「上弦の三日月」。
星座名の間違い
クレーター → コップ座
なみのかんむり座 → みなみのかんむり座
ヒドラ → うみへび座
フェニックス座 → ほうおう座
ヘラクレス座 → ヘルクレス座
また，探索>星座>オブジェクト情報>基本情報 の最後の「ちょうこくぐ座」は「属格形」の間違いです。
- 念願の日本語化で一層使いやすく 日本語化のおかげで使いやすくなりました。
Skysafari4から使い続けて必要な部分は押さえてましたが、やはり言語は多い方がいいです。
赤道儀のコントロールはやはりこのソフトですね。
これからも使い続けます。
だけど写野表示が無いのは残念。
昔のバージョンは捨てずに大事に残しておいてよかった。
［ 一覧に戻る ］ ※タイトルロゴをタップしても戻れます。
