iPhone,iPad,iPod touch用アプリをランキング掲載! レビューを分析して日本で人気のあるiPhoneアプリを見つけられます。

  このサイトについて
登録アプリ 64,059件 更新日時 2024/11/25 05:39
SayHi翻訳
価格: 無料
App Store評価: 4.5
(評価数: 18000)

総合ランク:5594位
情報取得日:2024/11/25
カテゴリー:ショッピング/健康 (アプリケーション)
バージョン:5.0.20
更新日:2024/07/25
開発者:SayHi
動作条件:iPhone(iOS 11.0以降)、iPad(iPadOS 11.0以降)、iPod?touch(iOS 11.0以降)、Mac(macOS?11.0以降とApple?M1以降のチップを搭載したMac)
サイズ:76.3MB




■ 概要
iOSのSayHi翻訳を使って、無料で即座に別の言語を話すことができます。2か国語で会話し、翻訳された声をすぐに聞くことができます。

注目のアプリ: NBC Today Show、Lifehacker、Gizmodo、TUAW、TechCrunch

「SayHiは、ポケットの中で待機する通訳者です」

********************************************

+iOS用SayHi翻訳では、次の言語との間で翻訳することができます。

アフリカーンス語、アラビア語、ベンガル語、ボスニア語、ブルガリア語、中国語(広東語 - 繁体字)、中国語(標準語)、カタロニア語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、エストニア語、フィジャン語、フィリピン語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、ハイチ語、ヘブライ語、ヒンディー語、モン族、ハンガリー語、インドネシア語、イタリア語、日本語、韓国語、ラトビア語、リトアニア語、マダガスカル語、マレー語、マルタ語、ノルウェー語、ペルシャ語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、スロバキア語、スロベニア語、サモア語、スペイン語、スワヒリ語、スウェーデン語、タミル語、タイ語、トンゴン、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ベトナム語、ウェールズ語

+ 次の言語では、「なまり」をサポートしています。

アラビア語: アルジェリア、バーレーン、エジプト、イラク、ヨルダン、クウェート、リビア、モロッコ、オマーン、パレスチナ、カタール、サウジアラビア、チュニジア、アラブ首長国連邦、イエメン
英語: オーストラリア、カナダ、インド、ニュージーランド、南アフリカ、英国、米国
フランス語: カナダ、フランス
イタリア語: イタリア、スイス
北京語: 中国(簡体字中国語)、台湾(繁体字中国語)
ポルトガル語: ブラジル、ポルトガル
スペイン語: アルゼンチン、ボリビア、コロンビア、コスタリカ、ドミニカ共和国、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、メキシコ、ニカラグア、パナマ、パラグアイ、ペルー、プエルトリコ、スペイン、ウルグアイ、アメリカ、ベネズエラ

+ モダンな外観:
SayHi翻訳は、シンプルでモダンなデザインです。

+ 新しいナビゲーション:
メニューボタンをタップして、設定などにアクセスします。

+ 指先ひとつで多言語を操作:
言語の変更、男性または女性の声の切り替え(利用可能な場合)、音声の速度の調整をすばやく行います。

+ 長押しして入力
マイクボタンを長押しすると、キーボードがすばやく起動します。

+ コピーと共有:
翻訳をタップして長押しすると、メールやSMS、Facebook、Twitterに会話を簡単にコピーまたは共有できます。

+ 多くの言語にローカライズ

+ アクセシビリティ:
ボイスオーバーとDynamic Typeが完全にサポートされました。また、ナビゲーションの改良により、アクセシビリティが向上しました。

+ 新しい言語を学びたい、外国に旅行したい、異なる言語を話す方とのおしゃべりにぴったり

+ アプリを使用するにはインターネット接続が必要です。音声翻訳にはマイクの許可が必要です。SayHiチームから最新のアップデートを受け取り、旅行中に新しい言語を試すには、プッシュ通知の許可が必要です。

+ プライバシーポリシーと利用規約: https://www.sayhitranslate.com/privacy/

■ マーケットレビュー
  • 有料の翻訳アプリを含めた中でも最高 レビューを見るくらいならとりあえずダウンロードして使ってみてください!そう言い切れます。もう、このアプリしか勝たん!!!

    私は数々の翻訳アプリを試してきました。その上でのレビューです。

    タイトル通り、無料なのにもかかわらず、どの面においても使い勝手がいいです。

    まず、翻訳アプリとしての性能がズバ抜けています。トンチンカンな翻訳も今のところ見たことがないし、他のアプリでは認識されない疑問文なんかもしっかり翻訳してくれます。

    そして、UIがシンプルで直感的に操作することができます。けどシンプルだからといって無機質というわけではなく、LINEでトークしているような感覚です。

    そして、語学学習に最適です。細かい設定が可能で、例えば音声の読み上げ速度なんかも変更できます。そしてそしてワンタッチで両言語の音声再生ができます。例えば、アイラブユーと音声入力すると、I love you.愛してる。と出てきて、それぞれタップすることで読み上げてくれるといった感じです。

    正直、もしこのアプリが無くなることがあれば、お金を払ってでも阻止したいくらいです。
  • 使いやすく分かりやすい 「レビューを見るくらいならとりあえずアプリをダウンロードして下さい」って書いている方がいましたが正にその通りでした。

    私の住んでいる地域は観光地で、最近インバウンドの方も増えていてよく声をかけられて質問されることがあります。簡単な事は英語や身振り手振りで伝えられるのですがちょっと細かい事などを伝える時に困っていて、ちょうどそのタイミングでこのアプリのCMを見たのでインストールしました。

    そしてこのアプリを利用する時がきました。
    初めてでも分かりやすく簡単に操作出来ましたし、言語を選ぶのも分からない場合は相手に見てもらって選んでもらう事が出来るので困る事もない。(特に中華圏)
    会話もスムーズに出来、相手も2つくらいのやり取りで仕組みが分かったようでより会話が早く成立するようになりました。
    本当に便利です♪
  • 現状最高の翻訳アプリ 音声認識の精度が高く、また訳文も適切なものであると感じた。少なくとも、英語、中国語、ロシア語はかなり正確に聞き取ってくれる。特にアメリカ英語に関しては多少発音がおかしくても(発音記号からズレていても)ほぼ完璧に聞き取ってもらえる。
     一方で、イギリス英語とフランス語はこちらの発音の問題なのか、しばしば聞き取ってもらえないことがあった。また、当然ながら文脈から会話内容を判別する機能は無いので、中国語の声調がズレると全く認識してもらえない。
     とはいえ、この手の翻訳アプリでは間違いなく最高品質だと思う。
 [ 一覧に戻る ]
  ※タイトルロゴをタップしても戻れます。

Copyright (C) 2011 AppleRank. All Rights Reserved.