Google 翻訳　（総合 32043位）

価格：無料

App Store 評価：

3.6 （評価数： 19000）

アプリの名称で Google検索　

App Storeでダウンロード

カテゴリー	ソーシャルネット（アプリケーション）
バージョン	7.14.0
App Store 更新日	2023/09/19
開発者	Google LLC
対応機種	iPhone（iOS 15.0以降）、iPad（iPadOS 15.0以降）、iPod touch（iOS 15.0以降）
対応言語	日本語　英語　中国語　韓国語　ほか
サイズ	168.9MB
情報取得日	2023/09/27

※画像をクリックすると拡大します。

概要

最大 133 言語間での翻訳に対応。機能のサポート状況は言語によって異なりま‏す‎。
• テキスト: 入力したテキストを言語間で翻訳可能
• オフライン: インターネットに接続しなくても翻訳が可能
• リアルタイムカメラ翻訳: カメラを向けるだけで画像内のテキストを瞬時に翻訳
• 写真: 撮影またはインポートした写真内のテキストを翻訳
• 会話: 2 か国語での会話をその場で翻訳
• 手書き入力: 入力の代わりに文字を手書きしてテキストを翻訳
• フレーズ集: 翻訳した言葉やフレーズにスターを付けて保存し‏、‎後から参照することが可能

権限に関するお知らせ
• マイク（音声翻訳に使用）

• カメラ（カメラ経由でのテキスト翻訳に使用）
• 写真（ライブラリからの写真のインポートに使用）

翻訳対応言語:
アイスランド語, アイマラ語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アッサム語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, イロカノ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エウェ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, オロモ語, カザフ語, カタルーニャ語, ガリシア語, カンナダ語, キニヤルワンダ語, ギリシャ語, キルギス語, グアラニ語, グジャラート語, クメール語, クリオ語, クルド語（クルマンジー）, クルド語（ソラニー）, クロアチア語, ケチュア語, コーサ語, コルシカ語, コンカニ語, サモア語, サンスクリット語, ジャワ語, ジョージア語（グルジア語）, ショナ語, シンド語, シンハラ語, スウェーデン語, ズールー語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, セブアノ語, セペディ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, ツォンガ語, ティグリニャ語, ディベヒ語, テルグ語, デンマーク語, ドイツ語, トゥイ語, ドグリ語, トルクメン語, トルコ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, パシュト語, バスク語, ハワイ語, ハンガリー語, パンジャブ語, バンバラ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ベトナム語, ヘブライ語, ベラルーシ語, ペルシャ語, ベンガル語, ボージュプリー語, ポーランド語, ボスニア語, ポルトガル語, マイティリー語, マオリ語, マケドニア語, マラーティー語, マラガシ語, マラヤーラム語, マルタ語, マレー語, ミゾ語, ミャンマー語（ビルマ語）, メイテイ語（マニプリ語）, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, リンガラ語, ルーマニア語, ルガンダ語, ルクセンブルク語, ロシア語, 英語, 韓国語, 中国語（簡体）, 中国語（繁体）, 日本語

レビュー

It's getting super good The translation UI is getting much better. New translation OCR is now showing its strength. And they've re-added pinch zoom to get good translations at a distance. Super valuable at the museums in Japan!

Only one start off for lousy handling of partial or poor internet connection. I have the data downloaded for Japanese, but sometimes I just have to go full Airplane mode to get it to switch over to offline mode. Would give a solid 5-start rating if the engineering can get this figured out. Would be way better to use offline within about 5sec of not getting a result from online resources.
An mportant option is gone I used Google Translate for playing japanese games. I took a picture, selected the text, and I could see how the kanji is read, on top of the translation. It was an important study tool. Now the translation appears on top of the photo automatically without me being able to turn it off. I see the translation, but I can’t see how the kanji is read.
It has an option to select the translated text and send to GT initial page, but the japanese text sent is not the original text, but an adaptation of the original that GT re-translated from English. And almost always, the word I wanted to see the reading, is changed for a synonym.
Funny how a simple option can ruin what was the best translation tool previously.
It used to be good. Now it’s frustrating. Two years ago, it was amazing, especially with the live translation function. It wasn’t perfect but great for getting the gist. But since “Google Lens” became a thing, it became much worse. You can’t simply move the text the app sees to the text section without changing the languages manually, then copying it manually. This is especially user-hostile if the app isn’t picking up a few key characters and you want to type it into the app separately to get the full translation or proper context. Furthermore, lately the app locks up when it gets started or switches functions, even between apps. Google, I don’t understand why you insist on making user-hostile decisions. It was a great app before you incorporated Lens, and has just gotten worse. I can’t even recommend it to my co-workers anymore.

*update*
You folks respond months later with a feedback link that doesn’t work and inability to post. Is this a joke?

You want me to update my review? Seeing as how you obviously don’t actually care about the user, it just went down to 1 star. My feedback was pretty clear here and I’ll add to it:

-The lack of being able to copy the text on a picture and move that to the text input screen is user hostile. I have to change languages to make them the same (JP—>JP for example). That’s just silly. Give me the option in the Lens screen.
-The interface can also be really slow, slower than before.
-Kanji writing will sometimes just delete what I’ve input or won’t type out the kanji I wrote (and I have to choose it manually from the suggestions). This used to be an amazing tool even for Japanese people but now it’s unstable and unreliable. Might as well use another dedicated kanji app.
-There’s still inaccuracies in translating Japanese. Being aware of language nuances should be more of a priority and giving suggestions on alternate meanings or definitions is far more useful than trying to make your UI more frustrating and minimalist to use.
-Speaking of minimalist, clean doesn’t mean better. If I now have to click more things to access features that used to show up for me almost immediately like input history (which is much more useful than you think), that’s user hostile. I now have to click two icons to get there.
-I get you have to update to keep the app relevant and I understand that you should try new things but these changes are atrocious. I don’t know anyone that enjoys using this app anymore because the new UI has gotten frustrating to use for more than simultaneous Lens translations like street signs or menus.
デベロッパの回答、 Hi there. We're sorry to hear about your experience. Could you please describe the issue you're experiencing in the Google Translate Help Community so we can investigate further: https://goo.gle/2tkDc6j? Thanks.

　一覧に戻る ※タイトルロゴをクリックしても戻れます。

iPhone,iPad iPod touch用アプリをランキング掲載！ レビューを分析して日本で人気のあるiPhoneアプリを見つけられます。

iPhone,iPad iPod touch用アプリをランキング掲載！レビューを分析して日本で人気のあるiPhoneアプリを見つけられます。