日台辞書 （総合 40267位） ※2024/04/19時点
価格 ： 無料
App Store 評価 ：
3.8 （評価数 ： 12）
カテゴリー | 辞書／辞典 （アプリケーション） |
バージョン | 2.0 |
App Store
更新日 | 2020/03/27 |
開発者 | 株式会社アジアンベース |
対応機種 | iPhone（iOS 8.0以降）、iPad（iPadOS 8.0以降）、iPod touch（iOS 8.0以降）、Mac（macOS 11.0以降とApple M1以降のチップを搭載したMac） |
対応言語 | |
サイズ | 96.3MB |
情報取得日 | 2024/04/19 |
| 
|
 |
※画像をクリックすると拡大します。
概要
・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・
～・
「大根」を調べると、注音表記と「だいこん」と「蘿蔔」が出てくる。
そんな辞書です。
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・
日台辞書は、注音検索が可能な無料の日中・中日 繁体字辞典です。
中国語は70000語、日本語は100000語以上。固有名やカタカナ等幅広い分野の単
語を登録しています。
日台辞書は非常にスピーディに検索することができます。インターネット回線も
必要ありません。
---===その他の特長===---
・日本語のひらがな読みを注音で表現します。
・日本語中国語ともに発音音声を聞くことが出来ます。
・品詞、使用頻度情報も提示します。（データが有る場合）
・設定切り替えにより、ピンインでの検索も可能です。
・検索履歴を直ぐに表示できます。
皆様の中国語学習のお役に立てば幸いです。
レビュー
- 注音符号 ち的發音是「ㄑㄧ」，不是「ㄊㄧ」
つ的發音是「ㄘㄨ」，不是「ㄊㄨ」
- 台湾華語ではない？ 注音表記はありがたいですが、
一部の表現や声調は大陸中国に近いのかなと思いました。
例えば 「シドニー」は中国では悉尼xīníですが、台湾では雪梨xuělíと言われることが多いようです。この辞書では前者しか出てきません。
あと声調なども大陸中国よりなのかなと感じました。
アジア：亞洲 台湾(yǎ zhōu)中国(yà zhōu) この辞書ではyà zhōuしか出てきません。
台湾での表現、言い方を調べたくてダウンロードしましたが、少し残念です。。。あ、でも腳踏車などは出てきますよ。。出てくるものもある。。
- 使い勝手が良いです！ 繁体字と注音が併記されるだけでなく、発音再生までついているので、今まで使用したアプリの中でも1番気にいっています！
例文も実用性が高いもので役立ちます！
今後もさらに流行語等まで加わっていけば言うことないですね！
一覧に戻る ※タイトルロゴをクリックしても戻れます。
アプリの名称で Google検索
App Storeでダウンロード