Really useful! I live in Osaka already, but I found this app really useful as it has enabled me to discover new destinations in Osaka that I didn’t know before!
海外の人にこのアプリを紹介できない。 アプリケーションを海外の人に使って貰おうと紹介したが、ダウンロードした最初の設定段階で英語表記の選択が出来ていないので、海外の人は設定のしようがない。同意選択すら英語表記の画面への切り替えがない。 Apple StoreやGoogle playでのアプリケーション紹介内容には、主要言語での利用可能な事があったので海外の人にも利用できるのかと思い紹介したが、何とも間抜けなアプリであった。
アプリ使用中に言語を変更することも可能です。以下の手順に沿って設定を変更してください。 1.アプリを開いて、右下にある「ツール」をタップ 2.「設定」をタップ 3.「アプリ設定」を選択 4.一般の「使用言語」をタップ 5.希望する言語を選択すると、表示言語が変更されます。 --------------------------------------------------------------------------------------- ~Information on Language Setting for DiscoverOsaka~ This is Osaka Convention & Tourism Bureau. Thank you for using DiscoverOsaka app. Here is some information regarding the language settings of the app. When the app is launched for the first time, it will display in the language set on your device. *Available in Japanese, English, Korean, Chinese (Traditional and Simplified) The app will be displayed in English if the language setting of your phone is set to a language not supported. It is also possible to change the language setting while using the app. Please follow the steps below to adjust the settings: 1. Open the app and tap “Tools” in the lower right corner. 2. Tap “Settings” 3. Select “Application Settings” 4. Tap “Language” under “General” 5. Select your preferred language, and the display language will update accordingly. --------------------------------------------------------------------------------------- ~关于语言设定~ 您好,我们是大阪观光局。 感谢您使用“DiscoverOsaka” 应用程序。 以下是关于本应用程序语言设置的相关说明。 本应用程序在首次启动时,会根据您手机设定的语言进行显示。 ※可支持:日语、英语、韩语、中文(繁体字、简体字) 若您设置的语言不在支持范围内,系统将显示为英语。 您也可以在使用应用程序时更改语言设置,请按照以下步骤操作: 1. 打开应用程序,点击右下角的“其他特性” 2. 点击“组态” 3. 选择“应用程序设置” 4. 点击“一般”中的“语言” 5. 选择您希望使用的语言,显示语言将随即更改。