Weblio英語翻訳 発音もわかる翻訳アプリ （総合 28868位）
価格 ： 無料
App Store 評価 ：
3.5 （評価数 ： 712）
カテゴリー | 辞書／辞典 （アプリケーション） |
バージョン | 3.40 |
App Store
更新日 | 2024/04/04 |
開発者 | GRAS Group, Inc. |
対応機種 | iPhone（iOS 13.0以降）、iPad（iPadOS 13.0以降）、iPod touch（iOS 13.0以降）、Mac（macOS 11.0以降とApple M1以降のチップを搭載したMac）、Apple Vision（visionOS 1.0以降） |
対応言語 |  日本語  英語 |
サイズ | 19.5MB |
情報取得日 | 2024/04/20 |
| 
|
 |
※画像をクリックすると拡大します。
概要
■英語を日本語に翻訳したい・・・
■英会話は得意だけど英作文が苦手！
・日本最大級のオンライン辞典Weblio
・ウェブリオの公式「英語翻訳」アプリが解決
---------------------------------------------
●●翻訳アプリはこんな方におすすめ●●
---------------------------------------------
・SNSで英文でコメントしたい！
・英語でつぶやきたい！
・届いた英文メールを翻訳したい！
・英語をしっかり発音できないとき！
・音声再生で英会話をサポート！
・字幕を見ながら翻訳！
・発音させてリスニングの勉強に！
---------------------------------------------
●●翻訳アプリにはこんな機能があります●●
---------------------------------------------
▼音声発音再生機能
・機械のボイスで読み上げる、英語を話すアプリです。
・入力した原文が英語の場合は、その原文を音声再生できます。
・翻訳結果が英語の場合は、その翻訳結果を音声再生できます。
・翻訳結果の音声を再生することで、音声通訳アプリとしても役立ちます。
・音声の再生スピードを変えられます。
・発音の確認や音声を聞くことで英会話を話す練習になります。
・入力した英文を聞き流すことでリスニングの練習にもなります。
▼翻訳結果履歴機能
・過去に翻訳した結果を自動的に保存する機能です。
・履歴一覧から、過去の翻訳結果を見ることができます。
▼翻訳結果をフォルダ保存
・気になった翻訳結果をフォルダに保存しておくことができます。
・例えば、TOEIC(R)対策用、センター試験用、英検用、高校入試用などのように試験ごとのフォルダを作ることもできます。
・子供やキッズで向けに、保護者の方が「動物の英語」や「英語の歌」などのように自由な名前でフォルダ作ってあげることもできます。
・フォルダごとに後から英文を学習・勉強する際にも役立ちます。
▼類似する例文機能
・結果の英文に類似する一般的な表現がある場合は、ウェブリオ英和和英辞典から引用して表示します。
・機械翻訳よりも、一般的な言い方のほうが、よりネイティブに近い表現として利用可能です。
・一語一句翻訳するのではない場合や、別の言い方でも、伝えたいことがより正確に伝わればよい場合に便利です。
▼単語ごとの対訳機能
・英語の翻訳結果に含まれる英文から単語を抽出し、それぞれの英単語の意味を表示します。
・勉強・学習ツールとして英語翻訳アプリを利用している場合に役立ちます。
・英単語の意味は、Weblio英和和英辞典を参照することで、より詳しく調べることができます。
・高校生向けに大学入試用の英語学習アプリや、中学生向けの高校入試用の英語勉強アプリとしても活用できます。
レビュー
- とても使いやすくていいのですが、、、 ものすごくいいと思います！しっかりとした翻訳などを丁寧に説明してくれたりと、すごくいいのですが、、、
音声の音質が悪い！
とにかく音質が悪い。ガビガビ。発音を聞きたくて再生しても凄く分かりずらい。結局発音を調べるのにGoogle先生に頼るはめに、、、
音質の改善を行っていただければ堂々の星5ですがこのままだと星3です。
- 使い易くなってきています アンパサンドがあると訳が途切れてしまうのが残念。
短文であれば問題ないと思いますが、私の場合長文で文法的に問題がなければきちんと翻訳してくれています。ただ口語に関しては機能としてユーザの賛否両論があると思います。今、翻訳は3種類使用していますが、Googleのように口語も綺麗に翻訳してくれるのも良いですが、文法の理論を理解する学習目的であえてwelioが直訳的にしているとしたならば、その見解も理解出来ます。何故ならidiomも多少のスラングも使い方によっては検索出来るからです。あえて不便な面は英語を勉強している立場としては使いやすい機能です。但し、翻訳のみであまり英語を把握されていない方には不満足の意見もあると思います。分からない場合ペースト、調べ、で様々に使い方によっては検索も幅広く出来て良いと思います。独学で学ぶものとして工夫していくらでも使いこなすも、こなさいも自分次第だと思いました。満足しています。
- デベロッパの回答 、 "英語翻訳アプリのご利用にあたり、ご不便をおかけしております。弊社にて現象について確認いたしますので、よろしければ、お問い合わせフォームまでご連絡をお願いいたします。
https://help.weblio.jp/feedback"
- 強制的な広告 以前、表示されていた広告は特に鬱陶しいということはなく問題なかったがアップデート後は使用中唐突にApp Storeが開きアプリのダウンロード画面が表示される様になった。
この時、左上部に［←英語翻訳］と表示されタップすると英語翻訳のアプリに戻れるのだが直後、再びApp Storeの画面に強制的に戻される。この操作を繰り返しても結果は変わらないので毎度毎度マルチタスクからAppStoreを削除する事になるが削除したところですぐに上記の事が起こるので非常に困っています。まとめると使いずらいというかそもそも本来の目的を果たせない欠陥アプリです。
長年愛用していましたが残念です。
- デベロッパの回答 、 翻訳アプリの広告表示について、ご不便をおかけしております。
この度いただいたご意見は社内担当者へ共有させていただき、今後のアプリの改善の参考とさせていただきます。
一覧に戻る ※タイトルロゴをクリックしても戻れます。
アプリの名称で Google検索
App Storeでダウンロード